O QUE SÃO COOKIES?
Neste espaço encontrará a política de cookies do domínio .w2m.travel e seus subdomínios (https://dmc.w2m.travel/; https://b2dmc.w2m.travel/; https://pro.w2m.travel/es-es; https://b2pro.w2m.travel/), a seguir designados coletivamente por "o sítio web" ou "a Web".
Este sítio Web utiliza cookies e/ou tecnologias semelhantes que armazenam e recuperam informações quando o utilizador navega. De um modo geral, estas tecnologias podem ser utilizadas para diversos fins, tais como reconhecê-lo como utilizador, obter informações sobre os seus hábitos de navegação ou personalizar a forma como o conteúdo é apresentado.
Há cookies que são controlados e geridos pelo próprio titular da Web (os chamados "cookies próprios") e outros que são geridos por terceiros (os chamados "cookies de terceiros"), por exemplo, porque fornecem uma ferramenta ou funcionalidade integrada na Web.
As utilizações específicas que fazemos destas tecnologias são descritas abaixo.
QUE TIPO DE COOKIES UTILIZAMOS E PARA QUÊ?
Nesta web utilizamos os seguintes tipos de cookies:
- Cookies técnicos ou indispensáveis à prestação dos serviços: São aqueles que permitem ao utilizador a navegação através de uma página web, plataforma ou aplicação e a utilização das diferentes opções ou serviços existentes na mesma, incluindo os que são utilizados para permitir a gestão e o funcionamento da página web e para habilitar as suas funções e serviços, como, por exemplo, controlar o tráfego e a comunicação de dados, identificar a sessão, aceder a partes de acesso restrito, recordar os elementos que compõem uma encomenda, realizar o processo de compra de uma encomenda, gerir o pagamento, controlar a fraude associada à segurança do serviço, realizar um pedido de inscrição ou de participação num evento, contabilizar as visitas para efeitos de faturação das licenças do software com o qual o serviço funciona (página web, plataforma ou aplicação), utilizar elementos de segurança durante a navegação, armazenar conteúdos para a difusão de vídeos ou de som, permitir conteúdos dinâmicos (por exemplo, animação do carregamento de textos ou imagens) ou partilhar conteúdos através das redes sociais. Esta categoria também inclui cookies para a gestão dos nossos espaços publicitários com base em critérios técnicos como o conteúdo editado, a frequência com que os anúncios são mostrados ou o controlo da origem do cliente potencial quando este ativou uma ligação publicitária a partir de uma web que adere a programas de marketing de afiliados.
Estes cookies estão isentos do cumprimento das obrigações estabelecidas no artigo 22.2 da LSSI (Lei espanhola de Serviços da Sociedade de Informação e Comércio Eletrónico)
O utilizador é informado de que, ao aceder a conteúdos de terceiros ou a redes sociais que possam ser apresentados na nossa web, é possível que as entidades responsáveis pelos mesmos instalem os seus próprios cookies para fins que ultrapassem os puramente técnicos. Não temos qualquer controlo sobre estes Cookies, nem tratamos quaisquer dados que possam recolher. Pode desativar a instalação destes cookies configurando o seu navegador como descrito na secção "COMO POSSO GERIR OS COOKIES?". Pode obter mais informações nas políticas de cookies dos referidos terceiros nas seguintes ligações:
- LINKEDIN (LinkedIn Ireland Unlimited Company, com sede social em Wilton Plaza
Wilton Place, Dublin 2, Irlanda.): https://es.linkedin.com/legal/cookie-policy - TWITTER (Twitter, Inc., com sede social em 1355 Market Street, Suite 900 São Francisco, CA 94103, Estados Unidos.): https://help.twitter.com/es/rules-and-policies/twitter-cookies
- FACEBOOK (Meta Platforms Ireland Ltd. com sede social em 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irlanda.): https://www.facebook.com/policies/cookies/
- Cookies de preferências ou personalização: Utilizamos cookies próprios e de terceiros que nos permitem recordar informações para que o utilizador possa aceder ao serviço com determinadas características que podem diferenciar a sua experiência da de outros utilizadores, como, por exemplo, o idioma, o número de resultados a apresentar quando efetua uma pesquisa, o aspeto ou o conteúdo do serviço em função do tipo de navegador através do qual acede ao serviço ou da região a partir da qual acede ao serviço, etc.
- Consulte a lista de terceiros que tratam as informações obtidas com estes cookies na secção "ver os nossos parceiros" do painel de configuração..
- Pode aceitar ou rejeitar a utilização deste tipo de cookies aqui.
3. Cookies de análise ou medição: Utilizamos cookies de terceiros que nos permitem medir e analisar estatisticamente a sua navegação em relação à utilização dos serviços que oferecemos na página web e aos anúncios apresentados. Estas medições e análises permitem-nos saber mais sobre os visitantes da nossa página web, a fim de melhorar os nossos produtos e serviços.
4. Cookies publicitários: Também utilizamos cookies próprios e de terceiros que nos permitem analisar os hábitos de navegação dos utilizadores para criar perfis específicos e apresentar conteúdos e publicidade personalizados com base nesses perfis.
Para garantir que a nossa publicidade online é ajustada e relevante, utilizamos programas de publicidade seletiva online. As empresas parceiras que participam em programas de publicidade seletiva podem mostrar-lhe publicidade com base nos seus gostos e interesses deduzidos das informações geradas pela sua navegação na nossa Web ou na de terceiros que participam no programa. Para este efeito, estes parceiros podem instalar um cookie no seu navegador para o identificar como parte do público relevante. Podem também detetar que o utilizador visitou anteriormente a nossa Web, utilizando um cookie de rastreio instalado pela mesma.
As nossas comunicações comerciais, páginas eb, aplicações móveis ou outros ativos web podem também conter pixels de rastreamento ou códigos que, uma vez ativados, podem fazer com que os cookies sejam criados, lidos ou modificados na cache do seu navegador. Estes pixels e cookies são utilizados para criar ou modificar identificadores únicos e rastrear as ações que o utilizador ou destinatário do correio eletrónico realiza nas nossas páginas web para fins de marketing e análise.
Pode obter mais informações sobre a publicidade comportamental online (online behavioural advertising) e sobre como gerir a privacidade do seu navegador para recusar este tipo de tratamento em www.youronlinechoices.eu
- Consulte a lista de terceiros que tratam as informações obtidas com estes cookies na secção "ver os nossos parceiros" do painel de configuração.
- Pode aceitar ou rejeitar a utilização deste tipo de cookies aqui.
TRANSFERÊNCIAS DE DADOS PAÍSES TERCEIROS
Pode informar-se sobre as transferências para países terceiros que, no seu caso, são efetuadas pelos terceiros identificados nesta política de cookies nas suas políticas correspondentes, acessíveis a partir do detalhe (+) de cada parceiro na secção "ver os nossos parceiros" do painel de configuração.
PERÍODO DE CONSERVAÇÃO DOS DADOS
Alguns cookies são eliminados quando o utilizador termina a navegação na web (cookies de sessão), enquanto outros podem continuar a ser armazenados no equipamento dos utilizadores e ser acedidos durante um período mais longo (cookies persistentes).
Expiração de cookies próprios:
- Cookies de preferências ou personalização:
- Idioma: Conserva-se durante 1 mês
- _lang: É conservado durante 48 horas, desde que não seja apagado pelo utilizador.
Expiração de cookies de terceiros: Pode informar-se sobre os períodos de conservação dos cookies de terceiros na secção "Ver os nossos parceiros" do painel de configuração, clicando no separador (+) situado à esquerda de cada parceiro. Nesta secção, cada terceiro especifica o período de conservação ou armazenamento no dispositivo dos cookies que instala.
TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS E DIREITOS DO INTERESSADO
A instalação de cookies de terceiros pode implicar a recolha de dados pessoais de navegação, como endereços IP ou identificadores online, por parte destas empresas para fins de marketing ou outros fins pelos quais são responsáveis. Pode informar-se sobre os tratamentos de dados pessoais que, no seu caso, são efetuadas pelos terceiros identificados nesta política de cookies e sobre como exercer os seus direitos nas suas políticas correspondentes, acessíveis a partir do detalhe de cada parceiro na secção "ver os nossos parceiros" do painel de configuração.
No que nos diz respeito, as informações obtidas a partir dos cookies só podem ser associadas a um utilizador específico se esse utilizador for identificado na web. Em caso afirmativo, esses dados serão tratados de acordo com a nossa política de privacidade:
- Para W2M PRO: https://pro.w2m.travel/es-es/politica-privacidad
- Para W2M DMC: https://dmc.w2m.travel/es-es/politica-privacidad
Para mais informações sobre a definição de perfis e a lógica utilizada para a definição de perfis pelo grupo W2M, consulte a política de privacidade aplicável à exploração comercial dos dados de clientes e potenciais clientes, disponível no portal de privacidade do grupo W2M.
Os utilizadores em causa podem, a qualquer momento, exercer o seu direito de solicitar o acesso, a retificação ou a eliminação, a limitação do tratamento e a portabilidade dos seus dados, bem como de se opor ao tratamento dos seus dados e de apresentar uma queixa a uma autoridade de controlo. Para obter mais informações sobre a proteção de dados nas nossas políticas de privacidade:
- Para W2M PRO: https://pro.w2m.travel/es-es/politica-privacidad
- Para W2M DMC: https://dmc.w2m.travel/es-es/politica-privacidad
COMO POSSO GERIR OS COOKIES?
Pode gerir os cookies através do painel de configuração ou da configuração do seu navegador
Painel de configuração dos cookies
Parâmetros do navegador
Pode permitir ou bloquear os cookies, bem como apagar os seus dados de navegação (incluindo os cookies) a partir do navegador por si utilizado. Para tal, consulte as opções e instruções fornecidas pelo seu navegador. Tenha em atenção que, se aceitar cookies de terceiros, terá de os eliminar das opções do seu navegador.
Para recusar a utilização de cookies de publicidade de terceiros, os utilizadores podem também visitar a página de recusa da Iniciativa publicitária da rede (NAI, Network Advertising Initiative. Página em inglês: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).
Para controlar os pixels ou os códigos de rastreamento incluídos nos correios eletrónicoa, pode configurar o seu correio eletrónico para não descarregar automaticamente conteúdo remoto ou imagens.
Para sua conveniência, encontrará abaixo informações fornecidas pelos programadores dos principais navegadores sobre a gestão de cookies:
- Google: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
- Explorer: https://support.microsoft.com/es-es/windows/eliminar-y-administrar-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
- Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
- Safari: https://support.apple.com/kb/index?q=manage+cookies&src=globalnav_support&type=organic&page=search&locale=es_ES
Se desativar os cookies, poderá não conseguir utilizar todas as funcionalidades da web.
Última revisão: 7 de junho de 2023